VERZEICHNIS DER BESCHLÜSSE DES REGIONALAUSSCHUSSESAuf Vorschlag des Präsidenten Luis Durnwalder Amt für Rechtsberatung
Nr. 164 vom 27. Juli 2010Von Südtirol Service KG, Radio Südtirol GMBH und Radio Sonnenschein KG beim Verwaltungsgericht Trient eingelegter Rekurs gegen die Autonome Region Trentino-Südtirol zwecks Annullierung nach Aussetzung einiger Beschlüsse des Präsidiums des Regionalrats der Autonomen Region Trentino-Südtirol. Vertretungsauftrag an RA Dr. Ulrike Lobis mit Kanzlei in Meran (BZ)
Abteilung III - Sprachminderheiten und europäische Integration
Nr. 165 vom 27. Juli 2010Genehmigung der direkten Initiative der Region in Zusammenarbeit mit den Sportvereinen FC Südtirol und ASV Girlan zur Förderung einer Reihe von Fussballtreffen im Eggental Ende Juli 2010 ( 2.000,00 Euro - Kap. 04100.000)
Amt für Sprachminderheiten
Nr. 166 vom 27. Juli 2010Erneuerung der Mitgliedschaft beim "Istitut cultural ladino Cesa de Jan” mit Sitz in Col de Santa Lizia / Colle Santa Lucia und Gewährung eines Beitrags für die Vereinstätigkeit 2010 (44.000,00 Euro - Kap. 04100.000)
Nr. 167 vom 27. Juli 2010Finanzierung zur Unterstützung der Tätigkeit der Andrássy Universität Budapest im Bereich der interregionalen Beziehungen, des Schutzes und der Aufwertung der Sprachminderheiten (Beitritt als Partnerland; Anbahnung von Beziehungen auf institutioneller Ebene und zwischen Universitäten) (50.000,00 Euro - Kap. 04100.000)
Nr. 168 vom 27. Juli 2010Änderung des Beschlusses vom 16. Juni 2009, Nr. 128 (Finanzierung des Projektes „Minet 2009“: Produktion und Ausstrahlung von Sendungen über Sprachminderheiten)
Amt für europäische Integration und humanitäre Hilfe
Nr. 169 vom 27. Juli 2010Genehmigung der direkten Initiative der Autonomen Region Trentino-Südtirol in Zusammenarbeit mit dem Verein "Associazione trentina Italia-Israele" zur Realisierung des "Europäischen Tages der jüdischen Kultur" am 5. September 2010 (7.000,00 Euro - Kap. 04100.000)
Nr. 170 vom 27. Juli 2010Genehmigung der direkten Initiative der Autonomen Region Trentino Südtirol in Zusammenarbeit mit der Schützenkompanie Gen. J. Freiherr von Verdroß aus Folgaria/Vielgereuth betreffend die fünfte "Passeggiata sulla neve per Schützen e non / Schneeschuhwanderung mit den Schützen in Vielgereuth (Schearöaf)" am 8. und 9. Jänner 2011 in Passo Coe di Folgaria sowie diesbezügliche Vorbereitungs- und Organisationstätigkeiten im Jahr 2010 (10.000,00 Euro - Kap. 04100.000)
Nr. 171 vom 27. Juli 2010Genehmigung der direkten Initiative der Autonomen Region Trentino-Südtirol in Zusammenarbeit mit dem Verein Rezia - "Concerto di canzoni ladino-nonese" am 28. Juli 2010 in Cles (3.000,00 Euro - Kap. 04100.000)
Nr. 172 vom 27. Juli 2010Ankauf des Handbuchs “Guida pratica per il Consigliere comunale nella Regione Autonoma Trentino-Alto Adige” in deutscher und italienischer Sprache (56.000,00 Euro - Kap. 04100.000 )
Nr. 173 vom 27. Juli 2010Gewährung von Finanzierungen seitens der Autonomen Region Trentino-Südtirol an Gemeinden, andere öffentliche Körperschaften sowie Körperschaften und Vereinigungen für die Durchführung besonderer Tätigkeiten von regionalem Belang – Art. 9 Abs. 1 Buchst. a) des mit DPRA vom 23. Juni 1997, Nr. 8/L genehmigten Vereinheitlichten Textes – INITIATIVEN JAHR 2010 – ZWEITES HALBJAHR - PROVINZ TRIENT (289.000,00 Euro - Kap. 04100.005)
Nr. 174 vom 27. Juli 2010Gewährung von Finanzierungen seitens der Autonomen Region Trentino-Südtirol an Gemeinden, andere öffentliche Körperschaften sowie Körperschaften und Vereinigungen für die Durchführung besonderer Tätigkeiten von regionalem Belang – Art. 9 Abs. 1 Buchst. a) des mit DPRA genehmigten Einheitstextes vom 23. Juni 1997, Nr. 8/L – INITIATIVEN JAHR 2010 – ZWEITES HALBJAHR – PROVINZ BOZEN (186.300,00 Euro - Kap. 04100.005)
Nr. 175 vom 27. Juli 2010Gewährung von Finanzierungen an Gemeinden, Körperschaften oder Vereine, die Initiativen zur Förderung der europäischen Integration durchführen – Art. 5 Abs. 2 des DPRA vom 23. Juni 1997, Nr. 8/L - Vereinheitlichter Text der Regionalgesetze vom 2. Mai 1988, Nr. 10, vom 25. Juni 1995, Nr. 4 und vom 26. April 1997, Nr. 4 - INITIATIVEN JAHR 2010 - ZWEITES HALBJAHR - PROVINZ TRIENT (564.704,35 Euro - Kap. 04100.005)
Nr. 176 vom 27. Juli 2010Gewährung von Finanzierungen an Gemeinden, Körperschaften oder Vereine, die Initiativen zur Förderung der europäischen Integration durchführen – Art. 5 Abs. 2 des mit DPRA vom 23. Juni 1997, Nr. 8/L genehmigten Einheitstextes – INITIATIVEN JAHR 2010 – ZWEITES HALBJAHR - PROVINZ BOZEN (820.000,00 Euro - Kap. 04100.005)
Auf Vorschlag des Vizepräsidenten-Stellvertreter des Präsidenten Lorenzo Dellai Sekretariat des Regionalausschusses
Nr. 177 vom 27. Juli 2010Ausgleichende Änderung der Ausgaben des technischen Begleitberichts zum Haushaltsvoranschlag für das Haushaltsjahr 2010 im Sinne des Art. 13 Abs. 2 des Regionalgesetzes vom 15. Juli 2009, Nr. 3
Amt für Vergabeverfahren, Verträge und Vermögen
Nr. 178 vom 27. Juli 2010Ermächtigung zur Ausschreibung eines Wettbewerbs im Wege des offenen Verfahrens (öffentliche Ausschreibung) zur Vergabe des Auftrags betreffend den alternativen Mensadienst für die Bediensteten des Regionalausschusses, des Regionalrates und der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Trient
Auf Vorschlag der Vizepräsidentin Martha Stocker Amt für Sozialfürsorge und für die Ordnung der ÖFWE
Nr. 179 vom 27. Juli 2010Weitere Änderungen zur mit Dekret des Präsidenten der Region vom 28. Juli 2009, Nr. 5/L genehmigten Durchführungsverordnung zum Art. 1 des Regionalgesetzes vom 15. Juli 2009, Nr. 5